Библейская Энциклопедия Брокгауза

Наместник,
царский представитель в покоренной области, напр., в областях, присоединенных к южному (Иудейскому) царству (Re 1 22:47). Кр. того, Н. называли чиновника вавил. царя (Daniele 3:2.3; Daniele 6:2), а также перс. сатрапа (Ester 1:3; Ester 3:12; Ester 8:9; Ester 9:3 - в Синод. пер. - "правитель области", "начальствующий над областью") или чиновника, к-рый осуществлял надзор над небольшим районом внутри сатрапии (Esdra 5:14; Esdra 8:36; Neemia 2:7.9; Neemia 5:14, в Синод. пер. - "областеначальник"). В Esdra 2:63; Neemia 7:65.70; Neemia 8:9; Neemia 10:1 вместо слова "Н." употреблен перс. титул наместника - Тиршафа. В НЗ титул "Н." относится к рим. проконсулу, главе администрации имперской провинции, напр. к Сергию Павлу на Кипре (Atti 13:7, в Синод. пер. - "проконсул") и к Галиону в Ахаии (Atti 18:12, в Синод. пер. - "проконсул"); к легату императора, руководителю администрации и вместе с тем военачальнику в имперской провинции, напр. к Квиринию в Сирии (Luca 2:2); к прокуратору, верховному чиновнику администрации имперской провинции, в к-рой не было легата, напр. к Понтию Пилату в Иудее (Luca 3:1).