1 Начальнику хора. Псалом Давида |
2 Твердо уповал я на Господа, и Он приклонился ко мне и услышал вопль мой. 3 Извлек меня из страшного рва, из тинистого болота; и поставил на камне ноги мои, и утвердил стопы мои; 4 и вложил в уста мои новую песнь — хвалу Богу нашему. Увидят многие и убоятся, и будут уповать на Господа. 5 Блажен человек, который на Господа возлагает надежду свою и не обращается к гордым и к уклоняющимся ко лжи. 6 Много соделал Ты, Господи, Боже мой: о чудесах и помышлениях Твоих о нас — кто уподобится Тебе! — хотел бы я проповедовать и говорить; но они превышают число. |
7 Жертвы и приношения Ты не восхотел; Ты открыл мне уши (* по переводу 70-ти: уготовил мне тело); всесожжения и жертвы за грех Ты не потребовал. 8 Тогда я сказал: вот, иду; в свитке книжном написано о мне: 9 я желаю исполнить волю Твою, Боже мой, и закон Твой у меня в сердце. |
10 Я возвещал правду Твою в собрании великом; я не возбранял устам моим: Ты, Господи, знаешь. 11 Правды Твоей не скрывал в сердце моем, возвещал верность Твою и спасение Твое, не утаивал милости Твоей и истины Твоей пред собранием великим. |
12 Не удерживай, Господи, щедрот Твоих от меня; милость Твоя и истина Твоя да охраняют меня непрестанно. 13 Ибо окружили меня беды неисчислимые; постигли меня беззакония мои, так что видеть не могу: их более, нежели волос на голове моей; сердце мое оставило меня. |
14 Благоволи, Господи, избавить меня; Господи! поспеши на помощь мне. 15 Да постыдятся и посрамятся все, ищущие погибели душе моей! Да будут обращены назад и преданы посмеянию желающие мне зла! 16 Да смятутся от посрамления своего говорящие мне: "хорошо! хорошо!" |
17 Да радуются и веселятся Тобою все ищущие Тебя, и любящие спасение Твое да говорят непрестанно: "велик Господь!" 18 Я же беден и нищ, но Господь печется о мне. Ты — помощь моя и избавитель мой; Боже мой! не замедли. |
Воздавая хвалу и благодарность за спасение, псалмопевец использует образ камня, на котором он поставлен Господом, избавившим его от гибели. Закономерно, а всё-таки поразительно, что этот образ появился среди строк именно того псалма, слова которого, начиная с Послания к евреям, церковная традиция признаёт пророческими, говорящими о приходе в мир Того, Кто будет назван Краеугольным Камнем.
И в самом деле, многое, о чём здесь говорится, будет раскрываться уже после сложения псалма, в ходе всей дальнейшей истории нашего спасения. Не случайно, что именно здесь песнь хвалы, вложенная Господом в человеческие уста, названа новой песнью, ведь Господь творит всё новое. Псалмопевцу открыто и то, что не жертвоприношений хочет Господь — но как долго ещё эти слова не будут усвоены людьми!
И ещё одно пророческое прозрение: милость и истина Господни совместно и непрестанно охраняют идущего по Его путям. Пройдут годы, и другой пророк скажет о тех временах, когда милость и истина встретятся, как о только ещё предстоящих. Но у Господа они неразрывны независимо от времён.
1 Начальнику хора. Псалом Давида |
2 Твердо уповал я на Господа, и Он приклонился ко мне и услышал вопль мой. 3 Извлек меня из страшного рва, из тинистого болота; и поставил на камне ноги мои, и утвердил стопы мои; 4 и вложил в уста мои новую песнь — хвалу Богу нашему. Увидят многие и убоятся, и будут уповать на Господа. 5 Блажен человек, который на Господа возлагает надежду свою и не обращается к гордым и к уклоняющимся ко лжи. 6 Много соделал Ты, Господи, Боже мой: о чудесах и помышлениях Твоих о нас — кто уподобится Тебе! — хотел бы я проповедовать и говорить; но они превышают число. |
7 Жертвы и приношения Ты не восхотел; Ты открыл мне уши (* по переводу 70-ти: уготовил мне тело); всесожжения и жертвы за грех Ты не потребовал. 8 Тогда я сказал: вот, иду; в свитке книжном написано о мне: 9 я желаю исполнить волю Твою, Боже мой, и закон Твой у меня в сердце. |
10 Я возвещал правду Твою в собрании великом; я не возбранял устам моим: Ты, Господи, знаешь. 11 Правды Твоей не скрывал в сердце моем, возвещал верность Твою и спасение Твое, не утаивал милости Твоей и истины Твоей пред собранием великим. |
12 Не удерживай, Господи, щедрот Твоих от меня; милость Твоя и истина Твоя да охраняют меня непрестанно. 13 Ибо окружили меня беды неисчислимые; постигли меня беззакония мои, так что видеть не могу: их более, нежели волос на голове моей; сердце мое оставило меня. |
14 Благоволи, Господи, избавить меня; Господи! поспеши на помощь мне. 15 Да постыдятся и посрамятся все, ищущие погибели душе моей! Да будут обращены назад и преданы посмеянию желающие мне зла! 16 Да смятутся от посрамления своего говорящие мне: "хорошо! хорошо!" |
17 Да радуются и веселятся Тобою все ищущие Тебя, и любящие спасение Твое да говорят непрестанно: "велик Господь!" 18 Я же беден и нищ, но Господь печется о мне. Ты — помощь моя и избавитель мой; Боже мой! не замедли. |
Воздавая хвалу и благодарность за спасение, псалмопевец использует образ камня, на котором он поставлен Господом, избавившим его от гибели. Закономерно, а всё-таки поразительно, что этот образ появился среди строк именно того псалма, слова которого, начиная с Послания к евреям, церковная традиция признаёт пророческими, говорящими о приходе в мир Того, Кто будет назван Краеугольным Камнем.
И в самом деле, многое, о чём здесь говорится, будет раскрываться уже после сложения псалма, в ходе всей дальнейшей истории нашего спасения. Не случайно, что именно здесь песнь хвалы, вложенная Господом в человеческие уста, названа новой песнью, ведь Господь творит всё новое. Псалмопевцу открыто и то, что не жертвоприношений хочет Господь — но как долго ещё эти слова не будут усвоены людьми!
И ещё одно пророческое прозрение: милость и истина Господни совместно и непрестанно охраняют идущего по Его путям. Пройдут годы, и другой пророк скажет о тех временах, когда милость и истина встретятся, как о только ещё предстоящих. Но у Господа они неразрывны независимо от времён.
Благодаря регистрации Вы можете подписаться на рассылку текстов любого из планов чтения Библии Мы планируем постепенно развивать возможности самостоятельной настройки сайта и другие дополнительные сервисы для зарегистрированных пользователей, так что советуем регистрироваться уже сейчас (разумеется, бесплатно). | ||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||